WSJ News Exclusive Autos Industry Internal email reflects changes in auto maker’s policy around employees with declining performance